origine des us et coutumes, Prénoms

Que veulent dire les prénoms ? Historique et étymologies.

prenoms-en-chansons-poesies-et-dictonsNous n’avons pas les mêmes coutumes en Occident que dans les autres régions du monde au sujet des prénoms, de plus, ces traditions évoluent. Autrefois les prénoms avaient du sens, issu de leur étymologie, il pouvait influer sur le choix des parents : Octave par exemple signifiait le huitième, Quentin le cinquième, et pouvaient être attribués aux enfants nés dans cet ordre au sein d’une famille. Certains sont venus de la Grèce et de la Rome antiques, par exemple pour les grecs Georges, qui laboure le sol, Philippe, qui aime les chevaux, Pierre, petit caillou, Sophie, la sagesse,Théophile, qui aime les dieux, pour les latins, Béatrice, heureuse, qui rend heureux, Fabienne, la fève (c’est bientôt la galette des Rois), Florence, floraison et Juliette de la famille romaine des Iule, descendants du fils de Vénus et d’Énée, fondateurs légendaires de l’Italie, ou Victor, le vainqueur. Notre civilisation judéo-chrétienne est à l’origine de plusieurs prénoms très pratiqués encore aujourd’hui. Regardons d’abord du côté des plus connus venus de l’hébreu : Adam, la terre, Ada, la parure, David, le chéri, Daniel, Dieu m’a jugé, Dalia, la branche, Elie, mon Dieu, Gabriel, Dieu est ma force, Elisabeth, Dieu est serment, Gad, bonheur, Ilane, l’arbre, Jessica, il y a un cadeau, Michèle, qui est comme Dieu, Morane, réjouisseuse, Myriam, celle qui élève, Nathaniel, Dieu m’a donné, Noâm, plaisant, mélodieux, Nora, le feu, Oriane, étude, Ouria, flamme de Dieu, Rout ou Ruth, indulgente, compatissante, Sara, princesse, Yaara, rayon de miel, Yasmina, jasmin. Avec l’avènement de la religion chrétienne, plusieurs prénoms ont été repris de l’hébreu, Jésus, le meilleur exemple, vient de Yehochoua, Dieu sauvera, Marie est une adaptation de Myriam, Joseph de Yossef, il ajoutera, ou Christophe, qui porte le Christ. Avec les grandes invasions au Ve siècle, sont arrivés des prénoms germaniques, évoquant la guerre, comme Bruno, armure de couleur brune, Fernand, courageux et aventurier, Mathilde, puissante au combat, Roger, lance glorieuse. La religion musulmane, à la même époque, a apporté les prénoms du prophète Mahomet, de Khadidja son épouse, sa fille Fatima, son gendre Ali, leur fils Hussein. Certains prénoms arabes sont inspirés de la Bible, comme Ibrahim, double d’Abraham, Youcef de Yossef ou Joseph, Myriam, Nora, ou Dalila. La plupart sont liés au Coran, Abdelaziz, serviteur d’Allah le très grand, Idriss, prophète du Coran, Ahmed, le plus louable, Amine, digne de confiance, Ayda, le pardon, Chakira, reconnaissante, Oussama, lionceau. Nous ne pouvons les citer tous, mais tous ont un sens qui peut justifier son choix ou encore influencer a posteriori celui qui le porte.

Publicités

Discussion

Pas encore de commentaire.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Découvrez mon dernier livre

Entrer votre adresse e-mail pour suivre ce blog et recevoir une notifcation des nouveaux articles

Mises à jour Twitter

%d blogueurs aiment cette page :